Русский бурятский словарь онлайн. Бурятский словарь Оптимальная стоимость в Бюро TLS
Язык Самоназвание: Буряад хэлэн Страны: Россия, Монголия, Китай Регионы: Бурятия, Забайкальский край, Иркутская область, Якутия Официальный статус … Википедия
БУРЯТСКИЙ - БУРЯТСКИЙ, бурятская, бурятское. прил. к буряты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУРЯТСКИЙ - БУРЯТСКИЙ, ая, ое. 1. см. буряты. 2. Относящийся к бурятам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Бурятии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у бурят, как в Бурятии. Б. язык (монгольской… … Толковый словарь Ожегова
бурятский - прил., кол во синонимов: 1 бурят монгольский (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бурятский - Нэгэ садшан хүбүүдээ садай хэрэгтэ һургаха гэжэ бодобо. Тиин наһа бараха дээрээ тэдэнээ дуудажа асараад, хэлэбэ: „3ай, хүүгэдни, минии наһа бараһан хойно виноград таридаг сад соогоо юун тэндэ хадагалаатай байнаб гэжэ бэдэрээрэйгты“. Хүбүүдынь… … Определитель языков мира по письменностям
Бурятский - прил. 1. Относящийся к Бурятии, бурятам, связанный с ними. 2. Свойственный бурятам, характерный для них и для Бурятии. 3. Принадлежащий Бурятии, бурятам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Бурятии или бурятами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бурятский - бурятский, бурятская, бурятское, бурятские, бурятского, бурятской, бурятского, бурятских, бурятскому, бурятской, бурятскому, бурятским, бурятский, бурятскую, бурятское, бурятские, бурятского, бурятскую, бурятское, бурятских, бурятским, бурятской … Формы слов
бурятский - бур ятский (к бур яты и Бур ятия); но: Аг инский Бур ятский автон омный округ, Усть Орд ынский Бур ятский автон омный округ … Русский орфографический словарь
бурятский - … Орфографический словарь русского языка
бурятский - см. буряты; ая, ое. Буря/тский язык. Б ие обычаи … Словарь многих выражений
бурятский - бурят/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
Книги
- Инспектор золотой тайги , Владимир Митыпов. Владимир Митыпов - известный бурятский прозаик. Его творчество знакомо русскому читателю повестями "Ступени совершенства", "Зеленое безумие земли", "Приход большихобезьян" и другими… Купить за 450 руб
- Геологическая поэма , Владимир Митыпов. Владимир Митыпов - известный бурятский прозаик, пишет на русском языке. Его творчество знакомо читателям по повестям "Ступени совершенства", "Зеленое безумие земли", романам "Долина…
Портал:Арктика/Проекты/Острова архипелага Земля Франца Иосифа Данная страница создана для координации создания статей о островах российского архипелага Земля Франца Иосифа. Для краткой ссылки на эту страницу пользуйтесь перенаправлением П:АРКОЗФИ … Википедия
Портал:Арктика/Проекты/Острова архипелага Земля Франца-Иосифа - Данная страница создана для координации создания статей о островах российского архипелага Земля Франца Иосифа. Для краткой ссылки на эту страницу пользуйтесь перенаправлением П:АРКОЗФИ. Желающие работать в данном направлении могут добавить себя… … Википедия
Орден Почётного легиона - I степени … Википедия
The Answer to Life, the Universe, and Everything
The Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything - Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого… … Википедия
Вопрос жизни, вселенной и всего такого - Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого… … Википедия
Клингонская Империя - Дата основания: 900 год н. э. Император: Кахлес II (2369) Канцлер: Марток (2375) Столица: Ко’ноС (англ. Qo noS) … Википедия
Ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого - В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого ответа с нетерпением ждали все разумные расы. Он был… … Википедия
Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и вообще - Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого… … Википедия
Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего остального - Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого… … Википедия
Гиль, Герберт - В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гиль. Герберт Гиль Herbert Gil Род деятельности: разведчик Дата рождения: 1900 год … Википедия
Добро пожаловать в словарь бурятский - русский. Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева.
Недавние изменения
Glosbe является домом для тысячи словарей. Мы предлагаем не только словарь бурятский - русский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков.
Translation Memory
Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык бурятский или русский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Это называется «память переводов» и очень полезно для переводчиков. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении. Наша память переводов приходят в основном из параллельных корпусов, которые были сделаны людьми. Такой перевод предложений является очень полезным дополнением к словарям.
Статистика
В настоящее время у нас есть 517 переведенных фраз. В настоящее время у нас есть 5729350 переводов предложений
Сотрудничество
Помогите нам в создании крупнейшего бурятский - русский словарь онлайн. Просто войдите и добавьте новый перевод. Glosbe является объединенным проектом и каждый может добавлять (или удалять) переводы. Это делает наш словарь бурятский русский настоящим, так как он создается носителями языков, которые использует язык каждый день. Вы также можете быть уверены, что любая ошибка в словаре будет исправлена быстро, так что вы можете положиться на наши данные. Если вы нашли ошибку или вы сможете добавлять новые данные, пожалуйста, сделайте это. Тысячи людей будут благодарны за это.
Вы должны знать, что Glosbe наполняется не словами, а представлениями о том, что означают эти слова. Благодаря этому, за счет добавления одного нового перевода, создаются десятки новых переводов! Помогите нам развивать словари Glosbe и Вы увидите, как ваши знания помогают людям по всему миру.
Бурятский язык является одним из государственных языков Республики Бурятия. Примерно на этом языке разговаривают около 283 тысячи человек. Из них в России - 218 557, Монголии - 46 тысяч и в Китае - около 18. Бурятский язык сейчас применяется в обиходно-бытовой речи. Литературный бурятский используется в печатных изданиях, на телевидение, радио.
История
Формирование бурятского языка можно разделить на два этапа: дореволюционный и советский. Особое влияние на развитие бурятского оказал русский язык. Особенно, это сказалось на фонетике.
Диалекты
Всего в языке выделают пять диалектов: восточный, западный, промежуточный, южный, баргу-бурятский. Несколько обособленно стоят ононско-хамниганский и нижнеудинский говоры. В основном различия заключатся в лексике, немного - фонетике. Наиболее старыми и распространенными являются западный и восточный диалекты.
Письменность
С XVII в официальной переписке, делопроизводстве и для религиозных целей применялось классическое монгольское письмо. До революции на западе буряты использовали русский письменный язык. В XX веке были организованы две попытки создать бурятскую письменность, которая была бы основана на латинской графике. В итоге проект бурятского алфавита с помощью латиницы был завершен в 1929 году. Однако, его так и не утвердили. Через год утвердили другой вариант. Еще через год была принята его обновленная версия, которая была унифицирована с остальными алфавитами СССР. В 1939 году бурятская письменность была переведена на кириллицу.
Для перевода с бурятского языка на русский и обратно обращайтесь к специалистам нашего
БУРЯТСКИЙ
Относящийся к Бурятии, бурятам, связанный с ними.
Свойственный бурятам, характерный для них и для Бурятии.
Принадлежащий Бурятии, бурятам.
Созданный, выведенный и т.п. в Бурятии или бурятами.
Большой современный толковый словарь русского языка. 2012
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое БУРЯТСКИЙ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- БУРЯТСКИЙ
БУР́ЯТСКИЙ ЯЗЫК, относится к монг. группе языков. Письменность на основе рус. … - БУРЯТСКИЙ в Большом российском энциклопедическом словаре:
БУР́ЯТСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА, открыт в 1948 в Улан-Удэ на базе Муз.-драм. т-ра (осн. в 1939). С 1979 … - БУРЯТСКИЙ в Большом российском энциклопедическом словаре:
БУР́ЯТСКИЙ ТЕАТР ДРАМЫ им. X. Намсараева, осн. в 1932, с 1977 … - БУРЯТСКИЙ в Большом российском энциклопедическом словаре:
БУР́ЯТСКИЙ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР СО РАН, преобразован в 1988 из одноим. филиала (осн. в 1966 в Улан-Удэ). 5 науч. … - БУРЯТСКИЙ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
буря"тский, буря"тская, буря"тское, буря"тские, буря"тского, буря"тской, буря"тского, буря"тских, буря"тскому, буря"тской, буря"тскому, буря"тским, буря"тский, буря"тскую, буря"тское, буря"тские, буря"тского, буря"тскую, буря"тское, буря"тских, … - БУРЯТСКИЙ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
прил. 1) Относящийся к Бурятии, бурятам, связанный с ними. 2) Свойственный бурятам, характерный для них и для Бурятии. 3) Принадлежащий … - БУРЯТСКИЙ в Словаре русского языка Лопатина:
бур`ятский (к бур`яты и Бур`ятия); но: Аг`инский Бур`ятский автон`омный `округ, Усть-Орд`ынский Бур`ятский автон`омный … - БУРЯТСКИЙ в Полном орфографическом словаре русского языка:
бурятский (к буряты и Бурятия); но: Агинский Бурятский автономный округ, Усть-Ордынский Бурятский автономный … - БУРЯТСКИЙ в Орфографическом словаре:
бур`ятский (к бур`яты и бур`ятия); но: аг`инский бур`ятский автон`омный `округ, усть-орд`ынский бур`ятский автон`омный … - БУРЯТСКИЙ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
бурятская, бурятское. Прил. к … - БУРЯТСКИЙ в Толковом словаре Ефремовой:
бурятский прил. 1) Относящийся к Бурятии, бурятам, связанный с ними. 2) Свойственный бурятам, характерный для них и для Бурятии. 3) … - БУРЯТСКИЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
прил. 1. Относящийся к Бурятии, бурятам, связанный с ними. 2. Свойственный бурятам, характерный для них и для Бурятии. 3. Принадлежащий … - БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК в Литературной энциклопедии:
входит в состав монгольской группы (см.) и представляет собою наиболее северную ветвь ее. Район географического распространения Б. Яз. — современная … - УСТЬ-ОРДЫНСКИЙ БУРЯТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОКРУГ
Бурятский национальный округ, в составе Иркутской области РСФСР. Образован 26 сентября 1937. Площадь 22,4 тыс. км 2 . Население 134 … - БУРЯТСКИЙ ОПЕРНЫЙ ТЕАТР в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
оперный театр, Бурятский ордена Ленина театр оперы и балета, музыкальный театр Бурятской АССР. Создан в Улан-Удэ в 1948 на основе … - НОЖ в Иллюстрированной энциклопедии оружия:
БУРЯТСКИЙ — бурятский национальный нож с прямым клинком и круглым череном. Ножны в металлическом … - БУРЯТСКАЯ МИФОЛОГИЯ в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
комплекс мифологических представле ний бурят Прибайкалья и Забайкалья - булагатов, эхиритов, хоринцев, хонгодоров и др. Более основательно исследована мифология первых … - БУРЯТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА в Литературной энциклопедии:
Буряты пользуются в качестве литературного языка монгольским письменным языком, к-рый одинаково далеко отстоит от всех живых монгольских наречий. Поэтому говорить … - ШАДАЕВ АПОЛЛОН ИННОКЕНТЬЕВИЧ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Аполлон Иннокентьевич , бурятский советский писатель. Член … - ЧИТИНСКАЯ ОБЛАСТЬ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
область, в составе РСФСР. Образована 26 сентября 1937. Расположена в Забайкалье. Площадь 431,5 тыс. км 2 . Население 1227 тыс. … - ЦЫДЫНЖАПОВ ГОМБОЖАП ЦЫДЫНЖАПОВИЧ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Гомбожап Цыдынжапович [р. 20.4 (3.5).1905, улус Любчикан, ныне Баргузинского района Бурятятской АССР], бурятский советский актёр, режиссёр и драматург, народный артист … - ФИЛИАЛЫ АКАДЕМИИ НАУК СССР в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Академии наук СССР, объединения научно-исследовательских институтов и др. научных учреждений АН СССР в отдельных автономных республиках, краях и областях РСФСР. … - УЛАН-УДЭ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(до 1934 - Верхнеудинск), столица Бурятской АССР. Расположен на правом берегу р. Селенга, при впадении в неё р. Уда, в …